Secondhand Embarrassment, Apaan Sih?

Akhirnya, setelah sekian abad (lebay sikit boleh laah), aku bertandang kembali untuk bikin postingan. Apa blog ini sudah berjamur dan sepi pengunjung? 

༼☯﹏☯༽

Btw (langsung ganti topik), akhir-akhir ini lagi senang nonton video-video variety show buat hiburan setelah suntuk dengan kesibukan seharian (duileeeeh). Kebanyakan memang variety show dari luar, dan sering banget nih nemuin di subtittlenya "secondhand embarrasment". Kalau aku sih memang baru tahu frase ini akhir-akhir ini. Akhirnya, biar gak pusing pas nonton, ku carilah itu artinya. Ketemu deh di wikipedia yang artinya:

personal embarrassment one feels on account of and for another who is making a fool of themselves.

Apa pulak itu?

Kalau diartiin mungkin "tindakan dimana kita ikutan malu lihat kelakukan temen kita yang bikin malu".

Kadang kita emang punya temen yang kaya gini di kelompok kita ya. Tapi biasanya temen yang kaya gini ini adalah si "happy virus" yang "kalo gak ada lo gak rame Say".

Sekian! (penutup postingan yang mendadak)

〜(￣▽￣〜)   (〜￣▽￣)〜

source gambar dari sini.